"Mamã" e encore foram as duas primeiras palavras proferidas por Joshua. A primeira por razões óbvias, a segunda porque "sempre comeu bem e pedia mais". Entre brincadeiras, o rapaz de cabelo alourado e sorriso fácil explica ao DN como é ser bilingue: "Nasci em França e em casa falo francês. Em inglês é que só sei dizer hello." É em português que Joshua, de 5 anos, fala com o DN. Vive em Portugal há quatro anos e, segundo a mãe, domina perfeitamente as duas línguas. "Quando estávamos em França, falávamos português em casa e francês fora. Agora é ao contrário", explica Nathalie Borralho, de 41 anos, que também teve uma educação bilingue, pois viveu grande parte da infância em França. "Foi uma mais-valia para a minha vida pessoal e profissional. O pai continua em França e fez questão de manter as duas línguas."
Para ler mais clique aqui.
Comments